¯«©_ªº¿ß²´¥Û


¯«©_ªº¿ß²´¥Û
 

The Mysterious of Cat’s Eyes
¼¶¤å/¶À¸q¤¯¡@Peter Huang G.G.
¤j²³Ä_¥ÛŲ©w¤¤¤ß­t³d¤H
¸q¦u¤j¾Ç¡B¹ê½î¤j¾Ç©M¤¤¤s¤j¾ÇÁ¿®v

«e¨¥¡G

¿ß²´¥Û¬O¯]Ä_¤¤µ}¦³¦W¶Qªº«~ºØ
¥Ñ©ó¯à°÷ÀH¥ú½u±j®z¦ÓÅܤÆ
¦p¿ß²´¯ëÆF¬¡©ú«G¡A¦]¦¹¦Ó±o¦W
¤¤°ê¥jÄy¤¤¦³³\¦h¬ÛÃö°O¸ü
¤H­Ì»{¬°¥¦¨ã¦³ÁͦNÁפ¿ªº¯«¤O
¦bÄ_®q¥xÆW¡A¤]Â泦¹¤@¬Ã¥Û

¤º¤å¡G

©ú´Â¥½¦~±RºÕ¦~¶¡¡A³Õª«¾Ç®a§ºÀ³¬PµÛ¦³¤@³¡©_®Ñ¡m¤Ñ¤u¶}ª«¡n¡A¤º®e¹M¤Î¯Ñ¡B´¡B§M·Ò¡B»s³y¡BÄq²£µ¥µ¥¡C¨ä¤U¨÷ªº¯]¥É²Ä¤Q¤K¨÷¡A´N´y­z»P¦¹¦¸¥DÃD¬ÛÃöªº¦UºØ¯]Ä_¡B¥É¥Û©MÄ_¥Û¤§ºØÃþ¡B©Ê½è¡BŲ§Oªk¥H¤Î²£¦a¡A¥Rº¡©_½ì¡C

¡´¥jÄy¦³¸ü¡A¥Î¥HÁͦNÁפ¿

®Ñ¤¤½Í¤Î¡uÄ_¥Û¡v³B¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¤ZÄ_¥Û¬Ò¥X¤«¤¤…±q¤«©³ª½³z¤WªÅ¡A¨ú¤éºë¤ëµØ¤§®ð¦Ó´N¡A¬G¥Í½è¦³¥ú©ú……¡C¤Z²£Ä_¤§¤«¡A§Y·¥²`µL¤ô¡A¦¹°®©[¬£³]¾÷Ãö¡A¦ý¨ä¤¤Ä_®ð¦pÃú®ôºr¤«¤¤¡A¤H¤[­¹¨ä®ð¡A¦h­P¦º¡A¬G±ÄÄ_¤§¤H©Îµ²¤Q¼Æ¬°¸s……¡AÄ_¤«¤º¤£®e³DÂΡA¸y±a¤@¥¨¹a¡AÄ_®ð¹G¤£±o¹L¡A«h«æ·n¨ä¹a¡A¤«¤W¤H¤Þæå´£¤W¡A¨ä¤H§YµL®~¡AµM¤w©ü¡´……¡A¨ä³U¤º¥Û¤jªÌ¦p¸J¡A¤¤ªÌ¦p®±¡A¤pªÌ¦p¨§¡AÁ`¤£¾å¨ä¤¤¦óµ¥¦â¡A¥I©óµZ¤uøJ¿ù¸Ñ¶}¡AµM«áª¾¨ä¬°¦óµ¥¦â¤]¡CÄݬõ¶ÀºØÃþªÌ¡A¬°¿ß´¸¡BäÀ½~ªÞ¡B¬Pº~¬â¡Bµ[¬Ä¡B¤ìÃø¡B°s¶À¡B³â¤l¡C¿ß·ú¶À¦Ó·L±a¬õ……¡C

±q¤å¤¤¥i¥Hª¾¹D¥j¤H¬O«_¥Í©R¦MÀI¤~¯àÀò¨úÄ_¥Û¡A¾Ú´y­z¥X²£Ä_¥Ûªº¦a¤èªº¯SÂI¡A­Y¥H²{¥NÄq²£¦a½è¾Ç²´¥ú¨Ó¬Ý¬O¯U¹i¤F¤@¨Ç¡A¦ý²£Ä_¦a¤èÄ_®ð¦pÃú¡A®ôºr¤«¤¤¡A¤H¤[­¹¨ä®ð¡A¦h­P¦º¡A½T¹ê¯«¯¦¦a¥O¤H¦n©_¡C

¤W­z©Ò½ÍÄ_¥Û¦WºÙ¡u¤ìÃø¡v¡B¡u°s¶À¡v´N¬O«ü¶À¥É¡A¡u¬Pº~¬â¡v«üªº¬O³J¥Õ¥Û¡A¡uäÀ½~ªÞ¡v¤j·§´N¬O¥Ûºh¥Û¡A¡u³â¤l¡vÁ¿ªº´N¬O¬õÄ_¥Û¡A¨ä¤¤¿ß·ú¤SºÙ¿ß¨à²´´N¬O¿ß²´¥Û¡A¬Oµ}¥@¬ÃÄ_¡AÀ³¸Ó¬OÄݾT¡B¹e¡B®ñ¤¸¯À©Ò²Õ¬W¥ÛÃþÄqª«¡A¥~Æ[ÃC¦â¶À¦Ó·L±a¬õ¡AµZ¿i¦¨²´¯]ª¬¡A¤¤¶¡·|§e²{¥Õ¦â¥ú±a¬Ý°_¨Ó¹³¿ßªº²´·ú¡C

²½¤Ô©ó°ó¤l¡A²½¯«©ó©[¹ç®c¡A³o¬O²M´Â¬Ó«Ò¤JÃö¤§«á¤´«O¦sªº²ß«U¡A°ó¤l«h¦ì©óªø¦w¥ªªù¿mªe¾ôªF¡A©[¹ç®c«h¥D­n¬O¬Ó¦Z°_©~³B¡C

©[¹ç®cªº´Â²½¤À¤ë²½¡B±`²½¨âºØ¡A¬Ó¦Z¬O¥D²½¤H¡A¤ë²½®É¡A¬Ó¦Z¦ÛµM­n²±¸Ë¡A¾Ú¸ü¦¹®É¬Ó¦ZÀYµÛ¬V¶I´Â«a¡A´Â«a¤Wºó¬õÅÕ¡A¤¤¦wª÷õìµ·¤T»ñ«a³»¡A¤W­±´O¦³¤@µ¥¤jªF¯]¤@Áû¡A¤Gµ¥ªF¯]¤EÁû¡A¤Tµ¥ªF¯]¥|Áû……¡F¬õÅÕ¤W¸Ë¹¢ª÷»ñ¤C°¦¡A¤Gµ¥ªF¯]¤»¤Q¤TÁû¡A¤p¬Ã¯]¤@­±¥|¤Q¤CÁû¡A¿ß·ú¥Û¤C¶ô¡C……«Cª÷¥Û¡A……ºñªQ¥Û..……¬À·ä¡C»öºA¹l®eµØ¶Q¯]¥úÄ_®ð¡C¨ä¤¤¿ß·ú¥Û¤]©~­º¦ìµn¤j¶®¤§°ó¡A§t¦³Áר¸ÁͦNªº¥Î·N¡C

¡´¤F¸Ñ¤J·L¡A¯«¸Ü¦â±m¿@«p

¿ß²´¥Û¦bÄ_¥Û¤¤¬OÄÝ©ó¯S®í²{¶HÄ_¥Û¡A§Î¦¨­n¯À¦³¤G¡A¤@¬OÄqª«¤º§t¥­¦æ±Æ¦CªºÅÖºû¡A¤G¬O¤Á³Î¦¨¥Y§Î³J­±ª¬¡A¸g¥ú½u·Ó®g«h««ª½ÅÖºû¤è¦V¥X²{¥Õ¦â²´½u¡C

¦]¦¹¡A¥i·Q¹³¥i¥H¦¨¬°¿ß²´¥ÛªºÄqª«À³¸Ó¤£¤Ö¡Cª¾¦W«×³Ì°ªªº¬O²£©ó´µùØÄõ¥d¡AÄÝ©óª÷ºñ¥É(chrysoberyl)Äqª«®a±Ú¡A¥H¿}»e¦â¡B°s¶À¦â¡A²´½u²Ó¡Bª½¡B¥¿¡B²M´·¡BÆF¬¡ªº¥~Æ[¬°¨Î¡C

¤¸´Â®É´N¤v²±¶Ç¿ß·ú¥Û²£©ó¿üÄõ¤s(´µùØÄõ¥d)¡A¦Ó¥B½á¤©¯«¸Ü¯ëªº¬G¨Æ¡A¿ß²´¥Û¬O¥Ñ«nµf¥Õ­J¤sªº¯«¿ß¦º«á¡A®I¦aÅܤƦӦ¨¡A¦Ó¥B¤H¦pªG§]­¹¤§«á¡A·|¥X²{¤@°¦ªø¹³¹³·à¤lªº¿ß¡A±N¥L­I­t¦b¤W­±¦Ó«áÄ˪ŭ¸¥h¡A¥Rº¡¯«²§¦â±m¡C

¨ä¹ê¡A¥j¤H¹ï©ó¿ß²´ªº¤F¸Ñ¤£¥u¦p¦¹¡A³³©v»öªº¡m½ù¯Ñ¿ý¡E¨÷¤C¡B¿ß·ú±ø¡n½Í¨ì¡G¿ß·ú§t¬¡¥ú¤@Á\¡C±ä¬Lªº¡m®æ¥j­n½×¡n´y­z¡G¿ß²´¥Û²£«nµf¡A¦â¦p°s¡A¤¤¦³¤@¹D¥Õ½u¦p¿ß·úªÌ¬°¨Î«~¡F²V¿BªÌ¡A«C¦âªÌ¡A«h¤£¨¬©_¨o¡C±i¨¹°òªº¡m¾¥²øº©¿ý¡n°O¿ý¹D¡G«Å©M¶¡¥~¦i°^¤èª«¡A¦³¥Û¶ê¦pÀs²´¹ê¡A¦â­Yºñ»Z³³(¸²µå)¸¹¿ß¨à²´¡A¯àº¶¤õ¡A¿U¬´¤è¿K¡A§ë¤§§Y·À……¡C¹ï©ó²£¦a¡B«~½è¦nÃaµ¥³£¦³°O¸ü¡A·íµM¤S½á¤©¨ä¯«©_®ÄªG¡C

¥t¥~¡A©ú´Â¤¤¸­§õ®É¬Ãªº¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¡A©Ò´£¨ìªºÄqª«©ÊÃħ÷¦³¤G¦Ê¤»¡Ï¤»ºØ¡A¤Àª÷¡B¥É¡B¥Û¡B³¿¥|Ãþ¡A«O¦s¤£¤Ö¥i¨Ñ¬ã¨s°Ñ¦ÒªºÄqª«¾Ç¸ê®Æ¡C

¦b¥ÛÃþ¸Ì­±½Í¨ì¡u¶§°_¥Û¡v¡A¶§°_¥Û¬O³æ±×¨¤°{¥Û¤§¤@ºØ¡A¥xÆWªF³¡´N²£¦³³oºØÄq¥Û¡A¤¤Â廡¬O¸É¥kµÇ©Rªù¡Bªv³±·õºë¥F¡A¥j¦W¤S¥iºÙ¦Ï°_¥Û¡B¥Õ¥Û¡B¥Û¥Í¥ç¦W¥ú½u¥Û¡A¸g¥ú½u·Ó®g·|¦³°{°{µo«G®ÄªG¡A¦ý³oºØÄqª«ÅÖºû¸û¤£¤@­P¤Î°í°b©Ê¤£¨¬¡AÃø¦¨¿ß²´²{¶H¡C

¤Ï¦Ó¡A²§½è¦P§Îªº¥S§Ì³z°{¥Û(³n¥É)¡A±`¦]¤º§t±Æ¦C¤@­Pªº¥Û´ÖÄqª«¡A¬Oºc¦¨¿ß²´¥Ûªº¦n§÷®Æ¡AªáªFÂץФ@±a´N¦³³oºØ¥Û§÷¡AÃC¦â§e¾¥ºñ¦Ü·t´Äªº¾¥ºñ¡A¿i¦¨³J­±§e²{¿ß²´²{¶H¡A²´½u²M´·¡A¬O¥xÆWµ´¨Îªº¥Nªí©Ê¥»¤gÄ_¥Û¤§¤@¡C

¡´¥xÆW¦ÜÄ_¡A¯u°°®e©ö¤À¿ë

ª÷ºñÄ_¥Û¿ß²´¤Î³z°{¥Û¿ß²´¡A¬O§Ú­Ì¤£¥i¤£ª¾ªº¿ß²´¥Û¡C«eªÌ¬O¤½»{¿ß²´¥Û¤¤ªº­º¿ï¡A¨ã³Æ¦â¬ü¡B²´½u²Óª½²M´·ÆF¬¡ªº¯S¦â¡A´µùØÄõ¥d¬O¥D­n²£¦a¡A¤Ú¦è¡B°¨¹F¥[´µ¥[®q¡B¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B¨¯¤Ú«Â¤]¦³³oÃþÄ_¥ÛÄq¡C«áªÌ¬O¥xÆW©Ò¾Ö¦³·¥¤Ö¼ÆÄ_¥ÛÄqª«¤¤¸û¨ãª¾¦W«×ªº¡A¨­¬°¥xÆW¤H¤£¥i¤£ª¾¥xÆWÄ_¡C

¥Ñ«e­z¿ß²´¥Ûºc¦¨ªº±ø¥ó¡A·íµM·|¦³¤£¤ÖªºÄqª«·|¥X²{³oºØ²{¶H¡C°£¤W­z¨âºØ¥~¡A¥Ø«eµo²{¨ã¦³¿ß²´²{¶HªºÄ_¥ÛÄqª«ÁÙ¦³ºÑâ¡BÁC¦Ç¥Û¡B¥Û­^¡B³z½÷¥Û¡B¨ªÅKÄq¡B¿ü¥Û¡B¤Õ³¶¥Û¡B¥Û«C¡Bºñ¬W¥Û¡B³D¯¾¥Û¡B¤ë¥ú¥Û¡B©Ôªø¥Û¡B¤¤ªø¥Û¡B®üÂÅÄ_¥Û¡B³J¥Õ¥Ûµ¥µ¥¡C

¦P²z¡A¤F¸Ñºc¦¨ªº±ø¥ó«á¡A»s³y¤H³y¿ß²´´N¤£¬OÃø¨Æ¡A¤Q´X¦~«e´N¥X²{ÃC¦âÂA©ú¦pºñ¦â¡BÂŦâ¡B¶À¦â……¡A¬Á¼þ°ò½èªº¤H³y¿ß²´¡A±`¬°¶Àª÷§Ù«üªº¥D¥Û¡C¿ë»{¯u°°¨Ã¤£Ãø¡A±qÄ_¥Û°¼­±Æ[¹î¡A¥iµo²{¦p±Æ¦C¸Á±_ªººc³y¡A¤Î²§©ó¤ÑµM¿ß²´ªº³zµø®ÄªG¡C

 

¡¯ ¥»±M·~¤å³¹·PÁ”¯]Ä_¥@¬ÉÂø»xªÀ”´£¨ÑÂà¸ü¥Zµn¡¯

Back to Top